“Blowin’ in the wind” de Bob Dylan es un poema contra la guerra

Estamos en 1963: Estados Unidos está en guerra y Bob Dylan escribe una canción, un poema, sobre los derechos civiles y los horrores de la guerra.

Bob Dylan es un poeta, nadie puede dudarlo. Por supuesto, no escribe con una estructura métrica bien definida y rimas bien ordenadas, esto es cierto, pero creo que todos estamos de acuerdo en que la poesía no debe reducirse a un patrón fijo. Como era de esperar, fue elegido ganador del Premio Nobel de Literatura 2016. Y de todos modos, el cantautor estadounidense utiliza muchos recursos retóricos.

Tomemos por ejemplo el famoso  Blowin ‘in the wind”. Estamos en 1963: Estados Unidos está en guerra con Vietnam y Bob Dylan escribe una canción, un poema, sobre los derechos civiles y los horrores de la guerra. La pieza se basa en una serie de preguntas cuyas respuestas, como dice el título, vuelan en el viento. El poeta cantante parece estar observando todo desde arriba. La suya es una canción sobre la guerra, pero en lugar de hablar de bombas y armas, prefiere centrarse en las víctimas, que nunca podrán olvidar el dolor y la violencia.

Dylan se pregunta cuántos caminos debe recorrer un hombre antes de ser considerado un hombre, cuántas playas debe ver una paloma antes de poder descansar en la arena y cuántas veces deben volar las balas de cañón antes de que se despejen. Entre anáforas, metáforas y paralelos, el cantautor hace un amplio uso de figuras retóricas con la capacidad original de mantener un tono sereno y sereno, incluso si habla de temas crudos y violentos, como la muerte y la guerra.

En el estribillo, que sigue a cada una de las tres estrofas, se dirige al público (o al lector) llamándolo “mi amigo”, y en tono fraternal intenta decirle algo muy sencillo: todo se mueve y cambia y la única forma él puede sobrevivir es adaptarse a estos cambios, que son tan impredecibles como el viento. Las respuestas a las preguntas planteadas son muchas y diferentes, pero son palabras y las palabras son cambiantes y fugaces como el viento que no podemos controlar. Son muchas, tomando por ejemplo una sola canción, las expresiones poéticas de las canciones de Bob Dylan. Quizás su premio Nobel incitará a alguien a analizarlos de forma más sistemática. Mientras tanto, seguimos escuchándolos, como siempre lo hemos hecho, y preguntándonos cuántas bombas habrá que llenar el cielo antes de que acaben las guerras.

¿Cuántos caminos debe recorrer un hombre?¿Antes de llamarlo hombre? 
¿Cuántos mares debe navegar una paloma blanca 
antes de dormir en la arena? 
Sí, ¿y cuántas veces deben volar las balas de cañón 
antes de que sean prohibidas para siempre?La respuesta, amigo mío, está soplando en el vientoLa 
respuesta está soplando en el vientoSí, ¿y cuántos años debe existir una montaña 
antes de que se lave al mar? 
¿Y cuántos años pueden existir algunas personas 
antes de que se les permita ser libres? 
Sí, ¿y cuántas veces puede un hombre volver la cabeza 
y fingir que simplemente no ve? La respuesta, amigo mío, está soplando en el vientoLa 
respuesta está soplando en el vientoSí, ¿y cuántas veces debe mirar un hombre 
antes de poder ver el cielo? 
¿Y cuántos oídos debe tener un hombre para 
poder escuchar a la gente llorar? 
Sí, ¿y cuántas muertes se necesitarán hasta que sepa 
que han muerto demasiadas personas?La respuesta, amigo mío, está soplando en el vientoLa 
respuesta está soplando en el viento